Trucs et astuces, ressources et conseils pour partager avec ses proches une histoire commune.

3 mai 2014

L'écueil du généalogiste auteur de l'histoire de sa famille

14:00 auteur Gwen Guidou , 1 commentaire
Une généalogie est un petit trésor. Vous accumulez au fil du temps, tel un détective, une multitude d'informations, de documents qui témoignent du parcours de voss ancêtres. Les blogs de généalogie regorgent d'ailleurs de témoignages passionnants sur l'exaltation des recherches et la récompense de trouvailles majeures à l'issue d'un parcours souvent semé d'embûches.

Et pourtant...
Ces récits de découvertes "DU" document, après un itinéraire compliqué entre difficultés d'accès aux documents et lacunes ou incohérences des archives, sont importants pour ceux qui l'ont vécu... mais pas forcément pour le lecteur non averti de votre histoire de famille. C'est ingrat, mais lorsque le résultat de cette quête est connu, les membres de la famille peuvent avoir du mal à s'intéresser au cheminement du généalogiste...

(c) free digital photo

Ainsi, lorsque vous envisagez l'écriture de l'histoire de votre famille, veillez à dissocier les portraits de vos ancêtres du parcours de recherches et des stades par lesquels il a fallu passer pour parvenir à cette reconstitution d'information.

Mon conseil : soit prévoir un chapitre séparé et dédié au récit de vos recherches généalogiques, pour y raconter votre parcours, de surprises en déceptions... soit insérer ces anecdotes de manière différenciée dans votre texte afin de laisser tout loisir au lecteur de se concentrer sur ce qui l'intéresse, quite à y revenir ensuite...

1 commentaire: